参观记

正文：

我以标准的迈步
参观某人的故居
步履沉重、缓慢
流连忘返

故居的主人
自然是个伟人
他住过的窝
因而是伟大的

我在书桌前站了一分钟
装作若有所思的样子
发现伟人使过的毛笔
不是旧物而是新的

在一只破旧的沙发上
我坐了两分钟
那种感觉不错
我尽量摆出伟人的谱
惹得导游小姐不悦

最后
在伟人的床前
我浪费了过多的时间
十分钟或者还要多
这是一张宽阔的双人床
令我浮想联翩
想到了不该想的景象

译文赏析：


作者介绍：
伊沙,伊沙（1966- ），出版的诗集有《饿死诗人》（1994）、《野种之歌》（1999）。