-
疲倦的夜晚
正文:
雨停息了,傍晚的天空
爬满螃蟹虫
白杨树叶像小狗尾巴
欢快地摆动,迎接
疲惫不堪的主人
他两手空空,站在楼下
泥泞中向三楼望去
窗子敞开,阳台边上
搭着小狗的脏被褥
小狗小狗,默不作声
一连几天,它病着
一连几天,天阴着
日头也病了,晕眩,眼冒金星
呕出灰色的秽物
每天晚上,妈妈先给
小狗煮牛奶,然后
为我热汤,加入冻豆腐
我的衣服破了,自己补
每一种技巧,都学着
妈妈的样子
这些日子啊,只有生病的狗
眼含痛苦,无所事事的人们
收获麻木和贫穷
译文赏析:
作者介绍:
宋晓贤,宋晓贤(1966- ),出版的诗集有《我梦见歌声》。
-
版权所有 墨客网 Copyright©2021 mokecn.com. All Rights Reserved | Email:fengleiid@163.com | 客服QQ:892670958