五行诗五首

正文：

　　一、



曙光挞窗而入

扈从的小岛连番嚷嚷

一睁眼，赫见

东山俨然肃立在窗前

幡然醒来　振衣而起



　　二、



窗户率性而爽朗

不怕黑暗，喜见光明

瞧见什么总是说个明白痛快

却有人执拗忌疑

拉下帷幕　蒙上眼睛　图个清静



　　三、



提起人生方向　真教人茫茫然

昨天的昨天是前天

明天的明天是后天

有人惶惶于身后，有人忮忮于生前

你说　该在乎事前？或留芳或遗臭？



　　四、



说什么也无法堵住

悠悠之口，或风或雨

时晴时雾，团团的疑云依旧

君不见　衮衮的涎沫肆意飞溅

频频浸泡着望晴的期盼



　　五、



不是这样说定了的吗

狐疑却发酵在杜撰的前夕

花非花　雾非雾　本来有此一说

雪山上聚落有云的逍遥

每每中意的竟然是劫后的庆幸

译文赏析：


作者介绍：
宋颖豪,
宋颖豪（本名宋广仁）一九三○年生，河南襄城人。文学硕士；早于四○年代后期即以念汝、白圭、襄人、殷嗣等笔名发表诗作。于五○年代中期转注于英美诗的译介，卓有优绩。著有《麦帅传》、海明威研究。