子贡岭

正文：

公元前五百年，初春，子贡二十岁
布衣难耐春寒，
远处，楚国开花的群山宛如堆堆红炭。
时有传闻，楚人
已有渗碳炼钢的技术，
但官吏没有仁爱
工匠不尽孝心……北方
数千里大雪下
孔子为实现仁爱正疲于奔命，
为“礼乐”和“秩序”寻找根基。
子贡孤身赴楚
传播老师的思想……可惜
众人没有智慧，光阴白白流逝了。

今年春天，在村前暮霭昏沉的子贡岭上，
我碰见邻村的叔爷，
七十八岁，如一根黑色荆条
他醉酒、呕吐、手指摇晃
指着被儿媳打伤的前额，向我哭泣：
“黑佬夫妻两个，
年后到山东打工去了，走时
连招呼也不打一声……房子他不要，
我的伤和病也不管，
哪是儿子，……畜生啊！”

译文赏析：


作者介绍：
祝凤鸣,
祝凤鸣，男，1964年生于安徽宿松县，1981年考入安徽师范大学地理系；大学毕业后曾在黄山、马鞍山等地中学任教，1993年调入安徽省社会科学院从事科研工作，1998年起，兼任安徽电视台社教中心编导。1998年参加《诗刊》社第十四届“青春诗会”；电视纪录片《我的小学》曾获“金熊猫”国际纪录片大奖，中国纪录片学术奖一等奖及最佳编导奖。