晨的恋歌

正文：

不知道夜驾何事收敛起它的歌声，
晨星何时退隐——
你轻捷的脚步为何不系带铜铃？
好将我早早从沉睡中唤醒！

让朝风吹去我浓浓的睡意，
用我生命的玉杯，
祝饮尽早晨的甜美。

早晨的空间是宽阔而无阻滞的，
紧随着它欢欣与骄傲的步屉，
我要挽起蔑筐，
将大地的彩虹收集！

啊！你轻捷的脚步为何不系带铜铃，
直等我自己从沉睡中醒来，
晨光已扫尽山岭。

猛记起你有千百种美丽，
想仔细看一看你的容额，
——日已近午
何处再追寻你的踪影！

译文赏析：


作者介绍：
蓉子,
蓉子（1928- ），本名王蓉芷，1955年与诗人罗门结婚，并参加“蓝星”诗社，主持后期《蓝星诗页》及《蓝星一九六四》的编辑工作。出版诗集有： 《青鸟集》 (1963年)、《七月的南方》 (1961年)、 《蓉子诗抄》 (1965年)、 《童话城》 （儿童诗，1967年）、 《维纳丽莎组曲》 (1969年)、《横笛与竖琴的晌午》(1974年)、 《天堂鸟》 (1977年)、 《蓉子自选集》(1978年)、 《雪是我的童年》 (1979年)等。