前言
PREFACE
人间七月至，万物皆生长。
浙江省首届连环画、插图艺术双年展正式启幕了，由浙江省美术家协会主办，连环画、插画艺委会和嘉兴美术馆共同承办的首次艺委会“届展”，于2024年开始筹划，并受到了嘉兴市文化广电旅游局，嘉兴市文化艺术联合会的大力支持，历经半年的筹备，于2025年2月11日由浙江美协发布征稿启事，共收到全省387件作品，经评委会严格评审及监委会全程监督，286件作品进入复评，最终入选作品234件，其中学术提名作品50件。
浙江省首届连环画、插图艺术双年展旨在将艺术视为能量载体，并通过艺术家个体情感的表达和大众品鉴之间产生能量共振，本次“届展”也在弘扬中华美学精神，推动中华优秀传统文化实现创造性转化，创新性发展，为广大艺术爱好者搭建学术交流平台。
浙江自古以来就拥有悠久的美术传统和深厚的文化底蕴，在美术教育中依托中国美术学院在国内外的影响力，培养了大批优秀人才。连环画、插图艺术作为一个独特的艺术门类，有别于其它绘画种类，其表现形式各有不同，侧重不一，并与文字共同承担着历史文化的记忆和美育传播的使命，从而形成图文互鉴的可阅读的叙事绘本。连环画、插图艺术不仅融合了我国传统美术的诸多表现形式，强调本体语言的基本特征与艺术表现手法，而且具有艺术情感表达的深远韵味，要想在新的历史条件下焕发新的生机，就要确立好图文互鉴的文化与审美双向建构的关系。本次“届展”吸纳了众多艺术家参与，综观作品内容丰富、形式多样、媒介风格多元，有较高的艺术性和观赏性。艺术家们深入生活、扎根人民，用艺术的方式呈现了新时代的蓬勃气象。
连环画、插图艺术在中国有着久远的历史，从20世纪90年代以来，连环画、插图艺术随时代发展逐渐式微。近年来，AI时代的到来，连环画、插图艺术也面临着新的挑战与机遇。针对本次展览出现部分运用AI数字技术制作的作品情况，艺委会也将在未来的“届展”中开放专门的数字赛道，为连环画、插图艺术的发展提供更多元的艺术表现形式。总体来说，通过本次“届展”检阅了新时代浙江连环画、插图艺术的现状，同时也给我们艺委会未来创新发展带来启示。
