20世纪的开始

正文：

一只孩子的
冻皴的
小手
将一块
老旧的
金壳怀表
置于当铺的
桌面
在大雪纷飞的
冬天午夜
三秒钟后
它被拿走
被一只
瘦骨嶙峋的
大手

那精确的怀表
指针转眼
跳过的
三秒钟
这个过程
是一个结束
和一个开始

译文赏析：


作者介绍：
伊沙,伊沙（1966- ），出版的诗集有《饿死诗人》（1994）、《野种之歌》（1999）。